mikumari style

『里人のともし火」
[鐵の手　　木の手]

「gallery homusubi」にて
１１月２８日（月）～１２月１７日（土）
１３：００～１７：００　日曜定休
※作家在廊日　11月２８日（月）、12月３日（土）、６日（火）、１０日（土）、１７日（土）

ROOTSのお二人（鍛鉄の中澤恒夫さん、木工の中澤亮子さん夫妻）による展示です。
冬の暮らしを彩るものが、homusubiに並びます。
大きなものは、テーブルや薪ストーブ等、小さなものは、サンタの木の人形や燭台等。
架空の部屋がhomusubiに現れます。
知り合いの家に遊びに行くつもりで、いらしてください。

ちなみに、鍛鉄の恒夫さんに、mikumari、homusubiの入口扉の取っ手やカーテンレール等を制作していただきました。
そちらもご覧になって下さいね。
お待ちしております。

お問い合わせが多かったクリスマスの詳細です。
お待たせしました。

まず、クリスマスケーキ。
今年も「フォンダンショコラ」か「タルトフロマージュ」の２種類からお選びいただけます。
４人～５人前、１台￥４０００　となります。
受け渡し日は、２２日（木）、２３日（金）、２４日（土）、２５日（日）の１３：００～１７：００の間となります。
（２５日は１６：００迄）

続いて、ポークのブラウンシチューです。
柔らかく煮込んだ地豚と特製ルーのスペシャリテ。
ゴハンにもパンにも会います。
１人前￥９００　です。
こちらの受け渡しは、２０日（火）～２５日（日）で、受け渡し時間も１３：００～１７：００です。
(２５日は１６：００迄）

そして今年も「太陽と月の珈琲」さんに「クリスマスブレンド」お願いします。
ご希望の方は、こちらもご予約受け付けます。

今年は、クリスマス期間中も通常営業することにしました。
普段通り、お食事できますので、宜しくお願いします。

笑顔のクリスマスになれますように。

『高根澤 三郎　陶展』

１１月１４日（月）～２３日（水）
「homusubi」にて開催。
１３：００～１７：００
作家在廊　全日（予定）

三郎さんの器は、mikumariのオープン当初から、コーヒーカップやスープカップ、ケーキ皿などに使用しています。
独特の図柄と伝統の釉で、一つ一つに絵、色付けされた、全て一点ものとなります。
今回は、陶額や花器をメインに、湯飲みや小鉢などを展示販売します。
三郎さんの個展としては、５年ぶりとなります。
この機会に、是非、足をお運び下さい。